Bergstrom, Adriana Hernández
 
A Anita le encanta cocinar con su abuela, particularmente cuando tienen que usar las recetas especiales de la abuela para hacer postres cubanos, ¡como el flan!

Anita loves to bake with her abuela, especially when they are using her grandmother’s special recipes for Cuban desserts like flan!

Anita está haciendo un flan para el cumpleaños de Abuelo, pero accidentalmente rompe el plato especial para servir el flan, que Abuela había traído de Cuba. Anita no sabe qué hacer. Sabe que tiene que decir la verdad, pero... ¿y si Abuelita se enoja? Anita siente que arruinó el día y trata de dar toda la ayuda posible. ¡Ya cocinaron el flan y ahora necesitan el plato! Anita propone una solución maravillosa.

Abuelita y yo hacemos un flan es una deliciosa celebración de la comida, la cultura y la familia. Viene acompañado de una receta de flan tradicional, ¡y ahora está disponible en español! 

Anita is making flan for Abuelo’s birthday, but when she accidentally breaks Abuelita’s treasured flan serving plate from Cuba, she struggles with what to do. Anita knows it’s right to tell the truth, but what if Abuelita gets upset? Worried that she has already ruined the day, Anita tries to be the best helper. After cooking the flan, they need a serving dish! Anita comes up with a wonderful solution.

Complete with a traditional recipe for flan, Abuelita and I Make Flan is a delicious celebration of food, culture, and family now available in Spanish!

Story Locale:Cuban American family home